We name everything to distinguish the events and try not to repeat those that were costly, degrading, etc.
Ghetto was an urban area that distinguished itself for separating the populations.
"Ferdinand was very gracious to the Jews. In dividing the land he remembered all who had rendered him any service in capturing the city, as well as the Jewish tax collectors, physicians, and interpreters; he gave the Jews some of the mosques also, to be transformed into synagogues, and permitted them to live in the ghetto".
Canada knows that poverty lasts over generations since we can have the experience of the Indigenous population who were marginalized.
When a large number of immigrants are offered hotels while the Canadians have no decent housing, the path of separation for the next generations is already set.
www.jewishencyclopedia.com/articles/13457